قيد التحميل، شكرًا لصبرك...

×
نصيحة سريعة: استخدم شريط البحث للعثور على أي رواية أو فصل
مثال: اسم الرواية + رقم الفصل
يختفي بعد 10 ثواني

الساحر الأعظم - الفصل 2: ديريك: من الفشل إلى الاستقلالية

ديريك يواجه تحديات قاسية في حياته بسبب سوء المعاملة من والده، لكنه يسعى للانتقام والتحرر. قصة صراع مع الماضي، السعي لتحقيق الاستقلال وتحقيق النجاح.

لا تفوت الفصول الجديدة!

تابعنا لتصلك الإشعارات فور نزولها.

تابعنا
حجم الخط: 18px





الفصل 2: المقدمة - الجزء الثاني 



انتهى التنمر، لكن حياته الاجتماعية لم تتوقف عن أن تكون بائسة. كيف له أن يصادق أي شخص ولديه حياة خاصة مشوهة كهذه؟

كان مضطراً دوماً لإخفاء الكدمات بواسطة الأكمام الطويلة، وقد نفدت منه الأعذار المقبولة بسبب عيونه السوداء منذ شهور. زملاؤه والأساتذة فقط تظاهروا بعدم معرفتهم بالأمر، وكان هو يتظاهر بأنه صدق أنه كاذب جيد للغاية.

كان الأمر مؤلماً، لكنه قابل للتعايش. كان لا يزال لديه شقيقه الأصغر ليشاطر معه هذا الألم. كان كارل هو كل ما لديه، عائلته وصديقه وموثوقه. كان كارل هو كل شيء لديريك.

لكن عندما وصل ذلك العمر، بدأ يشعر بالانجذاب نحو الفتيات في مدرسته، ولم تكن تلك المشاعر قابلة للكبت بسهولة. مرة أخرى، شعر بالعجز التام.

لم يكن يستطيع إخبار أي شخص بمشاكله، ولم يكن يستطيع السماح للناس بالاقتراب منه، وإلا فسيضطر لابتكار تفسير لعدم السماح له بإحضار أي صديق إلى منزله، ناهيك عن فتاة أعجب بها.

كان ديريك يعاني من أفكار قاسية، يسأل السماء في كثير من الأحيان لماذا ما يراه الآخرون بديهياً كان مجرد حلم مستحيل بالنسبة له.

مستغلاً العواصف الهرمونية، بدأ غضب ديريك ينمو بلا رحمة. بدأ يعاني من مشاكل في النوم ليلاً، وهو يفكر في كل أولائك الأزواج العاطفيين في الخارج.

كان ديريك يعلم أنه مختلف عنهم. عيبه القاتل لم يكن الخجل أو حالة حب الشباب السيئة. مشكلته لا يمكن علاجها بأي طبيب، لأنها كانت تحمل اسماً ولقباً. إيزيو إسبوزيتو، والده المزيف.

بدأ ديريك يضع خطة تلو الأخرى للتخلص منه، حتى لو تطلب ذلك قتله. في الليل كان يخطط لخطط معقدة ودقيقة، وغالباً ما تتضمن تعذيباً مطولاً، ليجعل إيزيو يعاني كما عانى ديريك طوال تلك السنوات.

لكن عندما يأتي الصباح، كان يدرك دائماً أنها كانت خطة غبية. أكثر من مجرد أمل وتمني.

كان ديريك يفتقر إلى الوسائل والوحشية اللازمة للتخلص من إيزيو. مهما كان كرهه له، فإيزيو لا يزال والده وكان هو مجرد مراهق غاضب.

قتل إيزيو؟ بالتأكيد. وماذا عن بعد ذلك؟ أن يعيش طوال حياته مع الشعور بالذنب؟ الهروب من المنزل لتجنب الاعتقال؟ وبأي مال؟

قتل إيزيو كان يعني ترك كارل للأبد، وتدمير أي فرصة للسعادة في المستقبل.

لذلك، كل صباح كان ديريك يبتلع خطته مع العصيدة ويمضي قدماً. لم يكن لديه سوى آمال في أن يكدح كالمجنون، ويحصل على منحة دراسية ويخرج من هذا الجحيم بأسرع ما يمكن.

مر الوقت، وفي غمضة عين أصبح الصيف الأخير قبل السنة الأولى لديريك في المدرسة الثانوية. وعلى الرغم من المناخ الحار، كان قلبه بارداً كالثلج.

كان ديريك قد تجاوز مرحلة النمو. وهذا مع تدريبه في فنون القتال وعضلاته قد منحاه مظهراً قاسياً.

كان إيزيو على علم بذلك، وكشخص جبان بدأ يتجنب ضرب ديريك قدر الإمكان، مما جعل كارل الهدف المفضل الجديد.

كان ديريك قد حاول الوقوف إلى جانب شقيقه، لكن النتيجة الوحيدة كانت أن إيزيو اشترى عصا من متجر الجيش المحلي وبدأ يضربه بها بدلاً من يديه العاريتين.

أنقذ ديريك كارل من ذلك عبر التوسل والبكاء، فقط لأن الفوضى أثارت قلق جيرانهم.

لذلك، كلما انفجر إيزيو في أحد نوباته، كان ديريك يراقب شقيقه وهو يُضرب، مرة بعد مرة.

ثم، في أحد الأيام، تلقى إيزيو أول عمولة كبيرة له منذ سنوات. لذا، ارتدى بدلته الأفضل رغم الحر وطلب من ديريك تحضير الحقيبة المحمولة واللابتوب.

كان إيزيو في عجلة حقيقية، لم يكن يستطيع تحمل أن يستولي منافسوه على هذه الصفقة الكبيرة. قد تكون هذه صفقة حياته!

ركض ديريك إلى الباب، حيث كان إيزيو ينتظره، وساعده في تعديل حقيبة اللابتوب.

ركض إيزيو إلى المصعد، واضعاً الزر كالمجنون، لكن الضوء ظل أحمر.

شتَمَ لعنة على شقته، ومدير البناء وحظه السيء، فركض إيزيو نحو الدرج.

وهنا لاحظ ديريك الأمر. أثناء نظره وهو يتبع والده، لاحظ أن الضوء كان ينعكس بشكل غريب على أرضية الردهة.

كان إيزيو قد مر أمامه حين أدرك أن عامل النظافة كان قد غسل السلالم لكنه نسي وضع لافتة "أرضية مبللة".

حدث كل شيء في لحظة. خطوات إيزيو الثقيلة، بكل ثقله إلى الأمام، ثم انزلاق قدمه.

كان ديريك يستطيع تحذيره، حتى أنه كان يمكنه مد ذراعه ومنع السقوط. لكنه بدلاً من ذلك اختار أن يظل ساكناً.

تدحرج إيزيو أسفل السلالم، ارتطم في الزقاق التالي وتدحرج مرة أخرى ليصطدم بالأرض، كان جسده مكسوراً، أطرافه ملتوية بزاويا غير طبيعية.

كما هو الحال مع أي مراهق، كان ديريك يحمل هاتفه الذكي بيده، فبدأ في التقاط عدة صور ليثبت أن الأرض كانت مبللة ولم تكن هناك لافتة تحذيرية.

كان عقله يخطط بالفعل لاستئجار أفضل محامٍ لمقاضاة شركة إدارة المبنى المسؤولة عن شقته.

عندها فقط بدأ يتنقل بعناية لأسفل السلالم ليتأكد من وفاة إيزيو. كان هناك، غير قادر على إصدار حتى همسة أو طلب مساعدة، لكن عيناه كانتا مثبتتين على ديريك، تطلبان المساعدة.

ابتسم ديريك وقال له: "هل تعتقد حقًا أنني غبي لدرجة أنني لم أتعلم أي شيء منك؟ كما علمتني أكثر من مرة، لا تفوض الأمور. إذا أردت شيئًا أن يُنجز بشكل صحيح، فافعله بنفسك. هاتفك في جيبك، أخرجه واتصل بالرقم 911. أنا مجرد ابن فاشل، لا أريد أن أفسد هذا لك، يا أبي"

كانت عيون إزيو مليئة بالصدمة والكراهية، لكن ذلك استمر لحظة فقط. رأسه أصبح رخوه، ونظراته فارغة.

حاولت ضحكة أن تخرج، لكن ديريك كبحها. بدلًا من ذلك بدأ في الصراخ طلبًا للمساعدة وهو يتظاهر بأفضل انطباع لابن مذعور.

كما هو الحال دائمًا، كانت والدة ديريك مشغولة جدًا بمشاكلها، وحزنها، ومشاعرها لدرجة أنها لم تبذل جهدًا للبحث عن محام، تاركة كل شيء بيد ديريك، منذ أن أصبح إزيو غير موجود.

ثلاث عصافير بحجر واحد. بعد بحث دقيق، اتصل واستأجر أفضل محام يستطيعون تحمله، ليكون ديريك هو العميل بدلاً من والدته.

أخبره بكل شيء عن حادث والده، والإساءة، والحاجة لجعل المال يتم تقسيمه بين الثلاثة: الأم والابنين.

كان ديريك وكارل حازمين للغاية في هذه النقطة، أرادا أن يبدأ المحامي الإجراءات للحصول على الاستقلالية. مع المال من التعويض والميراث، كان لديهما ما يكفي ليكونا مستقلين حتى يستطيع ديريك أن يوفر لهما معًا.

ما تلا ذلك كان أسعد فترة في حياتهم. أولًا، حصلوا على الميراث وبعد فترة قصيرة تم تحررهم قانونيًا وانتقلوا بعيدًا عن منزل والدتهم.

بعد أقل من شهر، تلقوا عرض تسوية سخي للغاية من مدير المبنى. استخدموه لتسوية الأمور ووضع خطط مناسبة للمستقبل.

خلال السنوات التالية، لم يكن التنمر مشكلة. أصبح ديريك وكارل الآن فنانين قتاليين وكانا يساندان بعضهما البعض. أخيرًا، استطاعا أن يختبرا حياة مع أصدقاء وصديقات، وانتهى كابوسهما المنزلي أخيرًا.

لكن رغم ذلك، تعرضا للكثير من خيبات الأمل، إذ تبين أن العديد من أولئك الذين كانوا يُسمون أصدقاء كانوا أشخاصًا أرادوا استخدام منزلهما الخالي من الوالدين كمنزل للحفلات.

كما أنهما كانا يعانيان من صعوبة في فهم ما يعنيه أن يكونا مراهقين طبيعيين. بينما كان أقرانهم مهتمين فقط بالمتعة وتخطي الدروس، كانا يركزان على الدراسة وتوفير أكبر قدر ممكن من المال.

كان ديريك وكارل يقضيان العطلات والإجازات في وظائف بدوام جزئي لتقليل تأثير نقص المال على حسابهما البنكي. لم يكونوا فقراء، لكنهم لم يكونوا أغنياء أيضًا.

كانا يعرفان أنهما بحاجة إلى توفير أكبر قدر ممكن من المال، تحسبًا لأي أيام صعبة قد تعود عليهما. لكن، على العموم، كانا يعيشان حياة جيدة.

حصل ديريك على منحة دراسية وحصل على درجة البكاليروس في الكيمياء، تلاها ماجستير في الكيمياء الحيوية. وكان كارل يفعل جيدًا أيضًا، حيث حصل على درجة الهندسة وكان مستعدًا لدراسة الماجستير وكان قد خطب بالفعل.

على الرغم من سعادته الكبيرة لأخيه الأصغر، كانت تلك الشوكة المؤلمة في جانب ديريك. كان دائمًا أكثر اجتماعية من كارل، لكنه لم ينجح أبدًا في الدخول في علاقة مستقرة، حتى في الجامعة.

لم يكن لدى ديريك مشكلة في التحدث مع الفتيات، لكن المشكلة كانت في كونه انتقائيًا وانتهى به الحال بعدم ثقته. كان لديه العديد من الإعجابات لكنه لم يقع في الحب.

في البداية، كان يلوم حظه السيئ، لأنه كان يجد دائمًا فتيات سطحيّات أو غبيّات. وبعد أن قابل أكثر من فتاة جيدة، بدأ يلوم ماضيه المظلم.

لكن عندما واجه علاقة كارل السعيدة، لم يستطع سوى أن يلوم نفسه. بينما كان كارل قد عانى تقريبًا نفس الأشياء، خرج أقوى وأنقى بكثير من ديريك.

كان ديريك خائفًا جدًا من أن يتأذى مرة أخرى لدرجة أنه لم يسمح لأي علاقة بأن تنمو إلى مستوى معين، وكان ذلك عدوًا لا يستطيع مجرد ضربه.

قبل ديريك أول وظيفة مدفوعة جيدة حصل عليها، حيث عمل في الوردية الليلية في شركة كيميائية كبيرة في قسم البحث والتطوير.

شاركه كارل، كهدية تخرج، أنه كان ينوي أن يتقدم لخطوبة خطيبته بمجرد أن يحصل على الماجستير. لذلك كان ديريك بحاجة إلى المال لأنه كان لديه عامين فقط ليجمع ما يكفي من المال ليعطي أخاه الأصغر زفافًا لائقًا.

لم يكن ديريك يحب وظيفته الحالية، لكنها كانت وسيلة لبدء مسيرته المهنية وتعبئة سيرته الذاتية. كانت أيضًا مدفوعة جيدًا، وقرر استخدام تأمين الشركة لطلب استشارات نفسية.

كان يعلم أن لديه مشاكل ويريد أن يعمل عليها. استشار ديريك عدة أطباء قبل أن يجد شخصًا كان قادرًا على العمل معه، وبعد عدة أشهر، شعر أنه بدأ أخيرًا يحقق بعض التقدم.

لكن، للأسف، لم تكن هذه السعادة مستدامة.




© حقوق الترجمة محفوظة لمدونة أنفاس الراوي. لا يجوز إعادة نشر أو توزيع المحتوى دون إذن مسبق. يمكن المشاركة مع ذكر المصدر والتنويه للمدونة.

لا تفوت الفصول الجديدة!

تابعنا لتصلك الإشعارات فور نزولها.

تابعنا
محرر ومترجم في "أنفاس الراوي"، أعمل على تقديم أفضل تجربة قراءة للأعمال الأدبية والفانتازية.

التعليقات

الانتقال إلى قسم التعليقات